“El Salterio de Mundelein es perfecto para las parroquias. Los tonos están bellamente presentados y muy accesibles, lo que lo hace ideal para su uso en una comunidad parroquial. Tuvimos el privilegio de rezar el Salterio mientras estudiábamos la liturgia y nos encontramos que nos llevó a un nivel mucho más profundo en nuestra vida de oración. Recomendaría encarecidamente el Salterio de Mundelein a cualquier comunidad parroquial, ya que abarca la rica tradición de la música litúrgica de la Iglesia Católica.”
-Obispo James Wall | Diócesis de Gallup, Nuevo México
Con el fin de facilitar la celebración pública de la Liturgia de las Horas, la Universidad de Santa María del Lago ofrece El Salterio de Mundelein, el primer salterio completo que contiene los textos ingleses aprobados del Oficio Divino, indicado para cantar y disponible para uso público. Está aprobado para su uso en las diócesis de los Estados Unidos de América por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos.
El texto está marcado para facilitar la interpretación vocal con los simples pero bellos tonos gregorianos compuestos por el Padre Samuel Weber, OSB, monje del monasterio de San Meinrad y miembro fundador de la Facultad de Teología de la Universidad de Wake Forest.
El Mundelein Psalter incluye traducciones de los himnos latinos propios de cada día festivo, así como una sección de himnos para fiestas y solemnidades, y cuenta con una Guía Pastoral para la introducción de la Liturgia de las Horas en un contexto parroquial.
Un recurso ideal para los seminarios, comunidades religiosas, parroquias, colegios, ministerios para jóvenes, grupos de jóvenes adultos y escuelas secundarias, que incluye todo el año litúrgico, el ciclo santoral, la compline y la Oficiación para los Difuntos.
Recursos para el Salterio de Mundelein
Lea nuestra introducción y descubra cómo implementar la Liturgia de las Horas en su parroquia.
Hemos proporcionado audios guías del Mundelein Psalter para ayudarte a cantar los Salmos y los Himnos. Puedes escuchar los Salmos con acompañamiento de piano, órgano y voz, y también puedes escuchar los himnos grabados del Psalter.